纽约商业交易所(NYMEX)原油[YuanYou]期货[QiHuo]11日收盘持平，交投淡静;不过受有关中国石油[ShiYou]需求上升的报导提振，原油[YuanYou]期货[QiHuo]盘中曾一度触及新的高点。NYMEX十二月原油[YuanYou]期货[QiHuo]结算价持平于每桶87.81美元[MeiYuan]，盘中一度触及88.63美元[MeiYuan]高点。ICE布伦特原油[YuanYou]期货[QiHuo]结算价跌0.21美元[MeiYuan]，至每桶88.75美元[MeiYuan]，跌幅0.2%。

受中国发布乐观经济数据提振，原油[YuanYou]期货[QiHuo]在纽约商交所开盘前触及历史高点。中国官方发布的数据显示，10月份中国炼油厂的日均原油[YuanYou]加工量达到创纪录的37吨，相当于875万桶。这是一个衡量原油[YuanYou]需求的关键指标。

此外，石油[ShiYou]输出国组织 (欧佩克)上调了2011年石油[ShiYou]需求预期，称这是因为经济前景正在改善。欧佩克将2010年全球日均石油[ShiYou]需求增长预期上调19万桶至每日130万桶，还将2011年全球日均需求增量预期上调12万桶至每日120万桶。(文章来源环球聚氨酯网)

由于11日适逢退伍军人纪念日，市场成交量低迷。取暖原油[YuanYou]期货[QiHuo]波幅最大，十二月合约跌1.53美分，至每加仑2.4266美元[MeiYuan]，跌幅0.6%，因官方和非官方预测显示，未来几周将受到冷空气袭击的地区面积小于此前预期。十二月RBOB汽油期货[QiHuo]结算价跌0.05美分，至每加仑2.2357美元[MeiYuan]。

根据美国能源部公布的报告，近周美国原油[YuanYou]库存下降327万桶，至3.649亿桶，为7月以来最大降幅。分析师此前预期为增加150万桶。美国能源部还表示，近周俄克拉荷马州库欣地区的石油[ShiYou]库存下降了5.2%，为2009年10月2日以来最大周降幅。库欣是纽约商交所原油[YuanYou]期货[QiHuo]的交割点。(文章来源环球聚氨酯网)

上海燃料油期货[QiHuo]昨日震荡收涨。主力1103合约收盘5,088元/吨，上涨39元。受原油[YuanYou]再创新高带动，燃油昨日震荡上扬。国内CPI再创新高，引发市场加息预期，不过此次调控早在市场预期之内，预计对市场影响有限。另外国内柴油持续供应紧张及随着天气的转冷需求有所好转支撑市场走势。隔夜原油[YuanYou]收盘持平，预计燃油仍将呈震荡调整走势。