为促进中国[ZhongGuo]制造业的快速发展,拜耳[BaiEr]材料科[CaiLiaoKe]技宣布将投资1.1亿欧元于2012年建成5个新的针对下游市场的设施。这些设施包括三家聚氨酯系统料工厂、一家聚碳酸[TanSuan]酯板材工厂及一个聚碳酸[TanSuan]酯色彩合成与设计中心。出于战略因素的考虑,我们将这些设施分别设在上海、青岛、重庆和广州的主要客户附近。 中国[ZhongGuo]已是拜耳[BaiEr]材料科[CaiLiaoKe]技的全球第二大市场,上述这些项目的实施将使拜耳[BaiEr]材料科[CaiLiaoKe]技扩大其产品在中国[ZhongGuo]下游市场的影响。随着这个项目的完成,拜耳[BaiEr]材料科[CaiLiaoKe]技的网络将涵盖到中国[ZhongGuo]各大主要地区。目前,公司在广州拥有一个色彩效果中心及一个聚氨酯系统料工厂,在南京也设立了一家聚氨酯系统料工厂。 拜耳[BaiEr]材料科[CaiLiaoKe]技执行委员会成员兼聚氨酯业务全球市场负责人梵纳德(PeterVanacker)说,“制造业不再局限于华东和华南,我们的许多客户在中国[ZhongGuo]北部和中部都设有工厂,他们希望在这些工业不断发展的地区能继续得到我们量身定制解决方案的支持。我们相信,贴近客户投资,将给我们带来可观的业务及可观的经济效益”。 目前在中国[ZhongGuo],拜耳[BaiEr]材料科[CaiLiaoKe]技的聚氨酯业务通过聚氨酯系统料的供应,主要聚焦于建筑、电器及汽车领域,这类供应占拜耳[BaiEr]材料科[CaiLiaoKe]技聚氨酯业务份额的40%以上。 三大新聚氨酯系统料工厂将分别建在上海、青岛和重庆。公司计划在重庆建设新的色彩合成与设计中心,而板材工厂拟建于广州。 拜耳[BaiEr]材料科[CaiLiaoKe]技执行委员会成员兼聚碳酸[TanSuan]酯业务全球市场负责人席尔肯博士(GuenterHilken)确信,此次投资将会进一步加强公司在中国[ZhongGuo]聚碳酸[TanSuan]酯市场上的地位,“我们计划展开的投资,反映了我们作为全球领先的中国[ZhongGuo]聚碳酸[TanSuan]酯解决方案供应商做出的坚定承诺”,席尔肯博士补充道:“随着我们全球生产和营销网络的扩大,我们的客户将加入到这个快速发展、充满活力的市场中来”。 目前,全球60%以上的聚碳酸[TanSuan]酯生产在亚太地区展开,这一数字到2015年有望达到65%。聚碳酸[TanSuan]酯在中国[ZhongGuo]主要应用于国产汽车、铁轨、家用电器和电子业,作为最大的聚碳酸[TanSuan]酯需求地,中国[ZhongGuo]成为亚太地区聚碳酸[TanSuan]酯生产发展的主要推动力。 |